|
Liebe Besucher,
hier dreht sich alles um Fashiondolls
(Barbie, Fashion Royalty, Tyler etc.), aber nicht die, die
in Spielwarenläden verkauft werden, sondern um einzeln
gestaltete Puppen in handgearbeiteten Kleidern.
Es gibt es zwei Schwerpunkte:
zum einen
gestalte ich aus den Fashiondolls historische Puppen nach
Gemälden, alten Büchern, Fotos usw. Der historische Zeitraum
reicht vom Mittelalter bis in die 50er Jahre.
Der zweite Schwerpunkt sind bayerische und österreichische
Trachten. Ich nähe für die Fashiondolls Dirndl und Lederhosen,
die mit oder ohne Puppe gekauft werden können. Über ein solches
Geschenk freuen sich auch kleine Mädchen.
Im Shop
können verschiedene Puppen und Modelle direkt bestellt werden.
Weitere Beispiele meiner Arbeit sind unter
Galerie
und Wettbewerb
zu sehen.
Dear visitor,

all this concerns
fashion dolls. (Barbie, Fashion Royalty, Tyler etc.) Not custom
made but individually designed in handmade dresses.
There are two
main subjects:
Firstly I create
historical dolls focused on old paintings, books and photographs.
The periods ranging from middleage to the fifties.
Secondly the
design is based on Austrian and Bavarian national dresses called
"Dirndl". I sew costumes and leather breeches, which can
be bought with or without dolls. A perfect gift even for little
girls.
You can order
directly from the shop. For more information and
examples of my varied work please look into gallery
or competition
If you need any help for english translation, don't hesitate to
ask!
Eva Baierl
|